Escolha uma opção:

segunda-feira, 30 de janeiro de 2012

Adele - Someone Like You

"Às vezes o amor dura,
Mas, às vezes, fere em vez disso"



Clique na imagem para ver de onde ela veio!


Creio que era inevitável... 

... Pois essa música anda tocando tanto que seria impossível eu não me render à sua beleza, tanto na melodia quanto na letra, que contrariamente à muitas outras, mesmo quando traduzida tem um sentido maravilhoso...

... É a canção de alguém que não aprendeu (ainda, talvez nunca) a "desamar" ou, literalmente, a deixar de amar, deixar de sentir, deixar de querer fazer parte da vida de alguém que se foi, que seguiu em frente, que escreveu outra história, de amor, que mesmo quando se transformou num roteiro de dor, mesmo assim continua presente, como sempre...

... É claro que existe a esperança de se encontrar outro alguém - está escrito na letra - que preencha essa vaga dentro do coração, alguém que pode ser quase exatamente igual a esse amor que o tempo levou, mas somente quase exatamente igual, pois não existem dois e o coração não se engana, ele sabe, ele sente, ele quer...





Você dizia:
"Às vezes o amor dura,
Mas, às vezes, fere em vez disso,
Mesmo assim, não se esqueça de mim,
Eu imploro!"


Abraços renovados para todos!

13 comentários:

  1. Gostei e concordo com o seu pensamento! - Linda canção! - Abração

    ResponderExcluir
  2. O pensamento é coerente, Joe!
    Abraços.

    ResponderExcluir
  3. Amar e libertar, é o grande aprendizado da vida!
    Abraço, Célia.

    ResponderExcluir
  4. Ei Joel, sou movido à canções, rsrsrs
    impossível não curtir sua postagem. Ficou show. Parabéns!

    Ah, gostaria de lembrar que hoje, 30 de janeiro, é o Dia do Quadrinho Nacional!

    Lá no blog tem uma modesta homenagem a esta forma de arte que agrada jovens de todas as idades!


    http://miltonkennedy.blogspot.com/2012/01/dia-do-quadrinho-nacional.html


    ResponderExcluir
  5. Oi Joel, sou eu dinovo, rsrsrsrs.
    Esqueci de agradecer sua presença constante lá no blog. E obrigado também por prestigiar o blog "Alfenas é coisa nossa!"

    Abraços e muita paz!

    =D

    ResponderExcluir
  6. Grato ao amigo pela interação e divulgação da data especial, parabéns aos cartunistas de plantão pelo Dia do Quadrinho Nacional.

    Sobre a postagem da Adele, realmente a música dela "chacolha", mexe com a gente!

    Abraços para todos os amigos!

    ResponderExcluir
  7. jOE,uma linda canção e adorei a tradução que não conhecia!Texto com bela msg!Por mais que um amor acabe,não queremos ser esquecidos!Bjs e boa semana!

    ResponderExcluir
  8. Meu amigo desconhecia esta linda voz e a canção é uma maravilha!
    Obrigado pela partilha.
    Vou guardar nos meus favoritos.

    beijinhos

    ResponderExcluir
  9. Puxa Joe... Apesar de não ser apaixonado por cançoes assim posso te afirmar que a mensagem da música vale a pena!

    Muito bom amigo!

    ResponderExcluir
  10. De fato é uma bela musica, mas a letra assusta, espero nunca me identificar com ela rsrsr que triste, Deus me livre perder o amor da minha vida e ter que dizer isso a ele! morro! rsrrsr Abraços amigo joel!

    ResponderExcluir
  11. Joel,hoje passei pra agradecer seu comentario e dizer que morri de rir com suas histórias escolares tb!Bjs e bom dia!

    ResponderExcluir
  12. Boa noite, Joel!

    Sou fã de Adele incondicionalmente..rs
    Essa canção é inesquecível e na voz de Adele é insuperável! Romântica e realista essa letra relata as nuances de um amor vivido plenamente. Parabéns pelo post, amigo!

    Um grande abraço e tenha uma abençoada quarta-feira!

    Deus seja contigo

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Somos dois fã então meu amigo, ela é emocionante! Abraços!

      Excluir