Escolha uma opção:

segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Esse é meu mundo!

Há um pouco mais de um ano eu sentei para escrever mais uma de minhas versões. Escolhi a linda música de Kelly Clarkson - Because of You, para servir de base e armado de caderno e caneta, sentado na frente do PC, falei para mim mesmo: agora vai sair uma letra romântica daquelas!
Estava enganado!
A letra que saiu ficou muito boa, mas não era o tipo de romantismo que eu queria!
Tentei até mudar, mas não consegui, naquele momento em que escrevia todas as minhas letras me levavam rumo ao meu mundo! Eis-lo!

ESSE É MEU MUNDO!

A VIDA É ASSIM
SEVERA, INGRATA, É TUDO!
VEJA O QUE ESTÁ ACONTECENDO
COM O RESTO TODO DO MUNDO


NÃO HOUVE UM MOMENTO
QUE EU DEIXASSE DE ACREDITAR MUITO
TODO ESTE AMOR QUE AINDA EXISTE
SERVIU PARA QUE EU ENXERGASSE


ESSE É MEU MUNDO
E EU NEM SEI O QUE O AMANHÃ
RESERVOU PRA MIM
ESSE É MEU MUNDO
PODE SER MESMO
QUE ESTEJA REPLETO DE TRISTEZA E DOR
ESSE É MEU MUNDO
SÓ CABE A MIM DESISTIR OU CONTINUAR LUTANDO
PARA TRANSFORMAR ESSE MEU MUNDO
EM ALGO MELHOR


NÃO RIA DE MIM
POR ACHAR QUE TUDO AINDA PODE PIORAR
É O PASSADO QUE EU NÃO GOSTARIA
DE VER SE REPRISAR
EU ME CANSEI DE OLHAR OS FILMES
QUE RODAM POR TODA PARTE
NÃO HÁ MAIS COMO EU
CONTINUAR SENDO UM FANTOCHE


ESSE É MEU MUNDO
E EU NEM SEI O QUE O AMANHÃ
RESERVOU PRA MIM
ESSE É MEU MUNDO
PODE SER MESMO
QUE ESTEJA REPLETO DE TRISTEZA E DOR
ESSE É MEU MUNDO
SÓ CABE A MIM DESISTIR OU CONTINUAR LUTANDO
PARA TRANSFORMAR ESSE MEU MUNDO
EM ALGO MELHOR


Abaixo segue um vídeo com a canção original:



Kelly Clarkson - Because of You - Acoustic - The best bloopers are here

A letra original e sua tradução: Because of You

Grande abraço!

Um comentário:

  1. Parabéns amigo,sua postagem esta muito interessante,também fico pensando como será meu 2010,.Mas que seja para nós,nada diferente em termos de Amor e alegria de viver..Hoje passo aqui para dizer que sou tua vizinha aqui também.e espero que me siga..nesta nova casa.
    Namasthê JoeFather..feliz natal**Bjuss\Flor**Jardim do Amor**

    ResponderExcluir

Agradecido por comentar!
Abraços renovados do amigo JoeFather!